O menino de 4 olhos
(Lenda Portuguesa)
Constava o facto que um pescador, ao ir para o mar, eram três ou quatro da madrugada, viu ali um menino que chorava muito a um dos cantos de uma rua, e então ele perguntou-lhe:
- Menino, mas então o que é que tu fazes aqui?
E ele disse:
- Ah, eu quero ir para a minha mãe.
E o pescador que era ingénuo e que não conhecia a lenda:
- Mas tu queres ir para a tua mãe; então, mas onde é que mora a tua mãe?
- A minha mãe mora muito longe.
- Ora, se tu me indicares o caminho eu levo-te à tua mãe.
E ele disse:
- Então o senhor leve-me ao colo que eu já não posso andar.
O pescador agarra nele ao colo e o menino vai indicando o caminho.
E vai andando, até certa altura...o menino ia-se tornando cada vez mais pesado.
O homem, claro, chegou a um ponto que já não podia com o menino e disse:
- Menino, mas tu pesas tanto, quem és tu?
- Eu sou o menino dos quatro olhos.
De repente, ele diz que viu, assustou-se porque viu aquilo que era o demónio, que viu o fogo do inferno.
Então, deitou o menino ao chão e o menino desapareceu.
Porque ele teve um grande susto quando pensou que aquele menino era fora do normal e então dizia – diziam - na Fuzeta que o menino dos quatro olhos aprecia aos pescadores.
Já uma lenda muito antiga e em Olhão é o Menino dos Olhos Grandes.
Portanto eles iam para o mar, o menino aparecia e tomava-se cada vez mais pesado, até que por fim, eles tinham que largá-lo e o menino desaparecia completamente.
"Dois olhos voltados para cima para vigiarem as aves;
Dois olhos voltados para baixo para vigiarem os peixes;
Ás águias, que são os linces do ar, deu somente dois olhos, e aos linces, que são as águias da terra, também dois; e a ti, peixinho quatro, e como têm inimigos no mar e inimigos no ar, dobrou-lhes a natureza, as sentinelas, e deu-lhes mais dois olhos"
* Transcrição de Quatro-Olhos - Sermão de Santo António aos Peixes
A mensagem é clara e objectiva apesar de ser metafórica, cuidado aos vícios da terra e da ilusão.